Une station spatiale sort de la lande bretonne

A space station leaves the Breton moorland

C’est ici à Pleumeur-Bodou, au cœur de la Côte de Granit Rose, que la France érige une gigantesque antenne-cornet de 340 tonnes abritée par le Radôme, une énorme sphère de 50 m de haut.

Le 11 juillet 1962, l’antenne reçoit pour la première fois au monde des images télévisées en direct des Etats-Unis. Une première mondiale qui marque la naissance de la mondovision et ouvre la voie aux télécommunications spatiales.

 

A space station is coming out of the Breton Moor

A space Station leaves the Breton moorland

It is here in Pleumeur-Bodou, in the heart of the pink Granite coast, that France erects a gigantic antenna-cone of 340 tons sheltered by the radome, a huge sphere of 50 m high.

On July 11, 1962, the antenna received live television images from the United States for the first time in the world. A world premiere that marks the birth of the worldwide and paves the way for space telecommunications.

Un fascinant spectacle son et lumière

A fascinating sound and light show

Revivez en direct, comme si vous y étiez, la naissance des télécommunications spatiales. Projections vidéo, système laser multicolore, mapping, jeux de lumière et de musique… un fascinant spectacle son et lumière projeté au cœur même du Radôme. Sensations et frissons garantis dans ce lieu chargé d’histoire et unique au monde !

Une immersion au cœur des années 60

  Dans le hall du Radôme, une rétrospective insolite vous invite à remonter le temps avec photos, vidéos et documentaires d’époque dans une ambiance typique des années 60.

                                 An immersion in the heart of the 60's

Dans le hall du Radôme, une rétrospective insolite vous invite à remonter le temps avec photos, vidéos et documentaires d’époque dans une ambiance typique des années 60.

In the hall of the Radome, an unusual retrospective invites you to go back in time with photos, videos and documentaries of epoch in a typical atmosphere of the Sixties.

 In the hall of the Radome, an unusual retrospective invites you to go back in time with photos, videos and documentary of period in a typical atmosphere of the years 60.

In the hall of the Radome, an unusual retrospective invites you to go back in time with photos, videos and documentaries of epoch in a typical atmosphere of the sixties.

 

 Spectacle under the Radome

Ce article est également disponible en Deutsch et English